Comme mentionné par France Leclerc ici, la suppression d'une note pose problème si vous avez activé la lien avec votre compte Twitter. On obtient un message de ce type:

{"error":"Pas de statut trouv\u00e9 avec cet ID.","request":"\/1\/statuses\/destroy\/3101726794060000.json"}

Après des fouilles, il semble que ce soit un bogue de l'application Statusnet depuis que Twitter a changé quelque peu ses api et que Statusnet a changé sa façon de parler à Twitter.

J'ai demandé de l'aide sur le forum et on m'a répondu de faire ceci pour l'instant (en attendant des corrections dans l'application Statusnet):

Si vous devez supprimer une note, désactiver la connexion avec votre compte Twitter en vous rendant sur ce lien: http://recit.org/endirect/settings/twitter, supprimer votre note, réactiver votre connexion Twitter.

Je sais, c'est plate, mais que voulez-vous, ce sont des TIC et rien n'est parfait dans ce monde.

Dès que le problème est réglé, je vous fais signe.

Désolé pour le désagrément.

Bon microblogue tout de même.